你是不是也纳闷过？自家官网在百度排得挺好，可一做到谷歌就死活上不去。客岁我打仗个做卫浴的老板，海内站"淋浴房厂家"稳居百度前三，但英文站"shower enclosure manufacturer"在谷歌100名开外。今天咱们就唠唠，官网SEO和外贸SEO究竟差在哪...

---

一、根基差异对比表

先看这张中心对比表，珍藏备用：

典型案例：某杭州服饰厂海内站做"女装批发"百度第2，但英文站"wholesale dresses"在Google第87名。

二、中心词挑撰的坑

见过最惨的案例：把中文中心词直译英文
× 官网SEO词："优质厂家直销"
× 直译外贸词："High quality factory direct sales"
√ 准确外贸词："OEM clothing manufacturer"

地域词差异：
海内用"长三角物流"
外贸用"FOB Shanghai"

要求词差异：
海内搜"哪家好"
海外搜"how to choose"

深圳某电子厂就栽过跟头——优化"electronic components"效果差，换成"IC chip supplier"后询盘量翻倍。

三、技巧优化的生死线

这方面细节必须死磕：

海内站必备：
百度推送接口
熊掌号资源提交
中文schema标记

外贸站标配：
HTTPS+HTTP/2左券
西欧服侍器部署
多语种hreflang标签

东莞某家具厂吃过亏：把外贸站放在阿里云香港服侍器，Google抓取耽误高达2秒，致使跳出率78%。

四、内容创作红黑榜

官网SEO内容：
行业准则解读（如GB/T 19001）
本地化案例（"杭州某名目运用"）
政令解读（"最新税收优惠"）

外贸SEO内容：
认证指南（CE/FCC认证流程）
物流方案（海运集装箱尺寸图解）
文明适配（斋月期间发货须知）

宁波某灯具厂就聪明——在外贸站做"UL认证测试视频"，转化率比图文内容高3倍。

五、外链建设两套打法

海内站外链：
行业B2B平台（慧聪网）
政体派别投稿
高权重论坛（贴吧/知乎）

外贸站外链：
行业目次（Thomasnet）
海外问答社区（Quora）
客座博客（Medium）

反面课本：某汽配厂用Fiverr买500条外链，Google检测到后网站被降权半年。

独家数据与提议

监测发现：
外贸站加载速率每快0.5秒，转化率增强18%
带视频的商品页比纯图文页停顿时长多2.3倍
含多语种选项的网站询盘量高47%

见过最聪明的公司负责人，把海内站做成"行业百科"，外贸站做成"化解方案库"。就像开餐馆——海内顾客要吃暖锅的热闹，老外需要牛排的精致。下次做优化前，先想清晰你的开销者到底在哪张餐桌上！